Форум » РЕЗУЛЬТАТЫ/SHOW RESULTS » САБАНЕЕВКА » Ответить
САБАНЕЕВКА
GSscotties: Хотели записать Кини на Сабанеевку - нас не записали..... По техническим проблемам, две собаки записаны, а одна, Кини - нет
Ответов - 32, стр:
1 2 3 All
троль:
admin: Ух ты, из Тулы тролли полезли
Тигровая_Сопка : GSscotties пишет: Позволю себе добавить документальности Марин, ну как для тупой (которая никого в морду не знает ), ну и язык тоже, переведите, пожалуйста
Тигровая_Сопка : Skerli пишет: лучше плечо!!!! Что имеется ввиду? Безграмотное словосочетание Неужели тямы не хватает написать корректно и конкретно
GSscotties: Ксения, не вопрос "Номер по каталогу 27, короткий верх, женственная голова, хорошие уши, хорошие углы задних, должно быть лучше плечо, хорошая шерсть, отлично 1, победитель класса, КЧК, эксперт Паоло Дондина" Google переводчик переводит как "должны иметь более широкие плечи"
wirefox: Тигровая_Сопка я полагаю смысл заключается в том, что плеча лучше уже быть не может. Плечо длиннее (если под улучшением имелось ввиду его удлиннение) приведет к диспропорции. "Что занадто, то не здраво"
Тигровая_Сопка : wirefox пишет: Плечо длиннее (если под улучшением имелось ввиду его удлиннение) приведет к диспропорции. Так вот я и хочу знать, что конкретно он хотел сказать. Почему нельзя сказать "длиннее или короче"? Как в той рекламе "сколько точно вешать в граммах". Люди платят деньги, чтобы потом гадать на кофейной гуще, что хотел сказать эксперт И вообще мне эта тема с плечами надоела. За всю выставочную историю я не помню ни одного адекватного описания этой части тела. Может у кого есть схема должного плеча, лопатки и угла между ними с соответствующими терминами. А то я уже Может я не то думаю за эти части
wirefox: Тигровая_Сопка вот это точно. Такое впечатление, что эксперт просто не знает, что должно быть лучше. Мол сами решайте длиннее или короче, шире или толще, прямее или, пардон, КОСЕЕ. Ну вот просто ДОЛЖНО БЫТЬ ЛУЧШЕ.
Skerli: Споры о " плече" всегда растут из безграмотности. Основная проблема в терьерах - путаница в понятиях " прямой фронт" и " прямое плечо", а уж как к этим понятиям ещё и косую лопатку приделать - это просто тайна для многих экспертов, а что много хуже - для большинства разведенцев. Вопросы анатомического строения хорошо описаны во многих книгах, доступных на нашем рынке, много написано и о различиях строения терьера и шнауцера, терьера и,например, далматина. Но беда в том, что НЕ ЧИТАЮТ!!!!! Такие умные все, просто смешно.....или печально...... Чего стоит достославное изречение одного из российски заводчиков фоксов про весьма породного и экстерьерно интересного кобеля-фокса - " у него холка как подставка под шею, нельзя использовать!" Рассказывали эту фразу многим известным экспертам и успешным разведенцам.Смеялись все, и все задавали вопрос - " а чем же должна быть холка?" Смешно!!! Сейчас наша Анюта позаботилась о переводе статьи Люка Детри " Коментарии к стандарту фокстерьера". Люк ещё летом предоставил нам эту статью и права на её перевод на русский язык. Сейчас статья переведена, её можно прочитать у нас дома. А вот о широкой публикации я думаю - стоит ли?
Elena N.: GSscotties пишет: Google переводчик переводит как "должны иметь более широкие плечи" То есть более длинное или под другим углом? Ну у человека понятно - широкие плечи чаще всего от накаченности + длина, но у собаки...? Skerli пишет: статьи Люка Детри " Коментарии к стандарту фокстерьера". Люк ещё летом предоставил нам эту статью и права на её перевод на русский язык. Сейчас статья переведена, её можно прочитать у нас дома. А вот о широкой публикации я думаю - стоит ли? Жадины. Конечно, стоит. Показали, заинтриговали и публиковать не хотите.
GSscotties: Лен, вообще-то просвещение в массы должен, просто обязан, нести национальный клуб породы, но его члены должны иметь что донести до масс, а мы так, самообразование знаете ли , кругозор расширяем
Elena N.: Ну в других странах может и национальные клубы (руководство) несут в массы информацию, а у нас что-то энтузиастов нет. Собственно и я самообразованием занимаюсь
Skerli: Нет, Лен, тут суть не в жадности. Всемирная выставка в Париже, 100-летие FCI - знаковое событие не только прошлого года, но, простите за каламбур, целого столетия кинологии. Бельгийский клуб выпустил целый журнал про фоксов к такому дню. Представители российского клуба тоже были на этой выставке. Согласись, удивительно, что этот журнал и права на перевод и публикацию Бельгийский клуб и Люк Детри предоставили именно нам?! Наверное, чтобы получить такое право, надо было что-то сделать, не сидеть в интернете и хаять всё вокруг, надо было поработать, попотеть. А чтобы перевести надо найти сертифицированного франкофонного переводчика с медицинским образованием ( речь-то об анатомии, термины, однако) - лично у тебя много франкоговорящих медиков с дипломом переводчика? Так что тоже пришлось поискать. Как думаешь, это всё даром? Да и не в цене дело. Всего за шесть лет мы с Маринкой привезли в Россию четырёх кобелей и двух сук в аренду, купили трёх кобелей и двух сук. Ответственность за чужое животное - не простая задачка. И что ? Многим это помогло? Или кто-то спасибо сказал? Бесспорно, слова благодарности мы слышим и от разведенцев и от владельцев, ну так для них и журнал с переводом в доступе. Приходите - читайте - учитесь. А для "клуба", который меняет правила присвоения титулов на словах, не успев их поменять на своём же сайте, потому что кому-то так удобно ? Пока не очень-то вижу смысл....
KONIGIN: Skerli И правильно! Не хочу повторяться и говорить про бисер и свиней... но по моему самое оно...
GSscotties: Skerli пишет: Или кто-то спасибо сказал? Ну, мать, про спасибо ты горячишься - кому спасибо-то говорить? Тому у кого кусок отняли? Не за что тебе спасибо говорить - ты народу "бизинес" можно сказать поломала - напривозила кобелей, всю страну перевязала, поголовье поправила, дура, а как им теперь жить, куда бедному крестьянину податься!? Вязать ты же своих парней прекратила и как теперь крестьянину поголовье поддерживать Вот и еще не обвинили в распространении наркотиков, читай - приличных собак, погоди - обвинят и посадят на губу Ты же еще и собак делаешь как бог, как реальный бог, а не выдуманный Ты первая собрала в свою копилку, а не клубную, прошу заметить, ибо эпоха коллективизма уже почила, 2 Юных Чемпиона Мира, Юного Чемпиона Европы и взрослого Чемпиона Европы В клуб не вступаешь, мнение свое, отличное от массового имеешь , книжки читаешь , то есть не перестаешь быть любопытной - НУ ЗА ЧТО тебя любить и благодарить бедному крестьянину? В общем и целом и в сухом остатке не за что "клубным" массам тебе спасибо говорить, ты им мешаешь заниматься другдругавоспеванием , а всех, кто мешает, кто не по ранжиру нужно постричь под общую гребенку, а ты еще и под гребенку не хочешь...
полная версия страницы